Mardi 10 juillet : Un programme exceptionnel pour l'Ouverture du Festival
Tuesday, the 10th of July : An exceptional program for the festival Opening day
De 17h à 20h : 1ère session de projection / First Screenings
Le Festival débutera à 17h avec la projection de Pegadas Salgadas, réalisé par Luciano Burin.
Destination Florianópolis - Sud du Brésil - pour découvrir la façon dont la culture surf est présente de manière significative sur l'île de Santa Catarina.
From 5 to 8 pm : The festival will kick in at 5 pm with Pegadas Salgadas, directed by Luciano Burin.
Destination Florianópolis - South Brasill - discover how the surf culture in Santa Catarina Island is !
De 18h30 à 19h15, session Courts-Métrages avec les quatre films qui concourent pour le Prix du Conseil Régional d'Aquitaine / Short Movie Session with 4 movies to run for the ?Conseil Régional d'Aquitaine? Special Price.
19h30 : Surfing Memory.
Gérard Decoster nous invite à visiter sa collection de mille et un objets relatifs au Surf, accumulés avec amour, talent, obstination et nuits blanches. Recommandé à tous les curieux d'anecdotes et d'histoires extraordinaires !
Gérard Decoster invited us to visit his collection of eclectic objects related with surf ! Collected with love, talent and a long night of researching. Highly recommended to all the surfing geeks or the lovers of amazing stories.
Concert : A la découverte d'un requin pas comme les autres?
A 20h, retrouvez Lee Ann Curren, et son groupe « Betty the Shark » pour un moment Rock and Folk à ne manquer sous aucun prétexte!
Concert : discover a different species of shark...
Around 8 pm, meet Lee Ann Curren and her band ? Betty the Shark? for a Rock and Folk time, be there or be squared !
Soirée ?Keep a Breast Foundation?
Keep a Breast Foundation ?uvre pour la prévention du cancer du sein. L'association est mise à l'honneur par le Festival à l'occasion de cette première soirée.
?Keep a Breast Foundation? is working for the prevention of breast cancer. The association will be our special guest during the opening night !
Seront présentes / In the presence of : Lorène Carpentier, Directrice Exécutive de KAB Europe et réalisatrice du film Océanides, ainsi que les surfeuses Kassia Meador, Jen Smith, Lee Ann Cureen, Candice O'Donnel, Coline Menard, Margaux Arramon-Tucoo, ambassadrices de l'association.
21h30 : Cérémonie d'Ouverture / Opening Ceremony
Rendez-vous au Jardin de la Grotte - Chambre d'Amour - pour la Cérémonie d'Ouverture de la 9ème Edition de l'International Surf Film Festival d'Anglet, en présence du Jury et des organisateurs du Festival
Rendez-vous at the Jardin de la Grotte - Chambre d'Amour - for the 9th Anglet International Surf Film Festival Opening ceremony.
A partir de 22h : Succombez à l'Appel de la Vague ! / Give in to the call of the wave !
Deux longs métrages qui vous plongent dans l'intimité et l'histoire de la culture surf, à travers les regards croisés de champions et passionnés :
2 movies to dive into the intimacy and the history of surf culture through the eyes of surf champions and amateurs ! :
22h : L'Appel de la vague. Damien Vercaemer pose aux champions d'hier et d'aujourd'hui une même question : « Comment, quand et pourquoi êtes-vous devenu addict ? Réponses envoutées sur fond de vague qui casse.
Damien Vercaemer asked some surfing legends the same question : ? How, when and why did you become a surf addict ? ?
23h : Intentio. Un moment pour penser et réfléchir? A travers ce film, Loïc Wirth nous fait partager une vague d'énergie positive, à travers son propre regard, et celui que les surfeurs portent sur l'Océan et le monde dans lequel nous vivons.
A moment to reflect .... Through this movie, Loïc Wirth share with us a wave of positive energy and tell us which vision surfers are having about our world.
Toute l'équipe de l'International Surf Film Festival d'Anglet vous attend avec impatience pour partager ensemble ces images exceptionnelles venues des quatre coins du monde. Alors? à demain!
All the the Anglet International Surf Film festival are looking forward to see you and share with you some exceptional movies from all over the world. See you Tomorrow !
Visitez notre comparateur de prix glisse sur www.surf-report.com/shop
Encore plus de vidéos sur Océan Surf Report ? Cliquez ici !
Vous souhaitez envoyer vos photos, vidéos, surfaris, reportages, interviews, portfolio...écrivez à contact@surf-report.com.
Devenez Fan de la Page Facebook Ocean Surf Report et Twitter Ocean Surf Report.
