À leur arrivée à Oslo, les deux surfeurs européens se dirigent directement vers le nord-ouest du pays, en direction de leur surf camp d'Hoddevik. Malheureusement, les conditions ne sont pas adéquates et Gony Zubizarreta et Marlon Lipke n'ont d'autre choix que de se consoler dans le bar du coin.
Loin de se laisser abattre par les circonstances et en apprenant que la fenêtre de houle cyclonique (la houle de l'ouragan Ophelia) sera un peu plus large que prévu, les deux surfeurs et leur photographe, Hallvard Kolltveit, décident que le lendemain, ils suivront leur instinct à travers les fjords norvégiens. Partis pour une mission sans gage de réussite, les trois compagnons font route vers le sud du pays avant de s'arrêter pour dormir après avoir parcouru une petite centaine de kilomètres.
Déçus, ils descendent tout de même le dernier pan de montagne pour profiter du paysage et manger au bord de l'eau. Quand soudain, un set déferle au loin. 5 minutes plus tard, un deuxième set, aussi modeste que le premier, fait son apparition. Il n'en faut pas plus à Gony Zubizarreta et Marlon Lipke pour enfiler combinaison, chaussons et gants avec une motivation presque incompréhensible.
La marée se cale peu de temps après et les vagues déferlent régulièrement : les deux surfeurs sont aux anges et profitent de ce spot pendant 2 heures, avant que la marée ne refasse des siennes et décide une nouvelle fois d'éteindre le spot. Si le retour à la voiture est épuisant, il est rempli d'anecdotes et de récits qui ressassent cette session inoubliable, comme si les trois explorateurs ne pouvaient pas oublier ce qui venait de se passer. À raison.