En Inde, les femmes surfent la vague du progrès - Saison 3, Épisode 2
En Inde, l'océan est un milieu d'hommes. Pendant qu'ils affrontent les vagues et pêchent, la place des femmes est à la maison. Ancrée dans les traditions, la condition de la femme est considérée comme "socialement inférieure". Sa liberté et ses envies sont sacrifiées pour qu'elle puisse entièrement se dédier à combler son mari et sa famille. Mais aussi longtemps qu'il existera ces injustices, il y aura des femmes pour se lever et faire face. Ishita Malaviya en fait partie. Et c'est sur sa planche qu'elle se lève contre le poids de cette société et choisit d'exercer sa passion. Un courage hérité de rencontres avec des femmes venues des quatre coins du monde, indépendantes, éprises du voyage, d'un esprit libre, et de cette passion commune pour le surf. D'abord intriguées par Ishita, les indiennes se laissent aller, petit à petit, dans cet élan d'affranchissement et s'offrent un moment de glisse. Et quand on a goûté au surf et à cette sensation de liberté, on connait la suite... Impossible d'oublier.
Le surf pour nouvelle mission - Saison 3, Épisode 3.
"À mon retour d'Afghanistan, j'étais isolée, déprimée, suicidaire. Je me suis dit que quelque chose devait changer. Mais j'ignorais que cette chose serait le surf." La guerre a creusé des cicatrices chez Ash Legion, ancienne des forces marines. Comme de nombreux vétérans, elle trouve enfin la paix dans la pratique du surf. L'organisation Operation Surf propose aux anciens héros de guerres d'affronter les vagues pour les aider à mieux affronter les traumatismes du passé. L'occasion pour eux de partager des moments hors du temps, loin du front, et surtout de leurs idées noires. Operation Surf se félicite également d'avoir unifié cette communauté, pourtant composée d'individus qui, comme Ash, se terraient dans une profonde solitude. Ensemble et sur la planche, ces combattants dans l'âme apprennent à surpasser leurs handicaps physiques et psychologiques et retrouvent le goût de vivre. Dompter la vague est devenu leur nouvelle mission.
